Tényleg szebbek, jobban néznek ki!

öröm nézni őket! Vajon Czantorka lábával mi a helyzet??

Még mindig nagyon fúj a szél, de jól van a picike, tisztálkodik ő is.

Drága két kis csutak!
Talén az egyik most jobban néz ki.



22.42 óra

Iszonyatosan fúj a szél, alig bír megállni a fészekben.

Hála Istennek él mind a két baba!

Eszeget mind a két kicsi

Oh, my God! Very sad.

Egy baba mozog, még él.

No comments.



http://www.youtube.com/watch?gl=PL&v=4uT7gawERyE

I do not understand what those storks are doing . It is humid, it should be plenty of food. There is very close to the Vistula river. Parents bring only large pieces of food and they eat them themselves. Children have no appetite.
Nem értem, hogy mik azok gólyák csinálnak. Ez párás, meg kell sok étel. Nagyon közel van a Visztula folyó. A szülők hozzák csak nagy darab, az élelmiszerek és esznek maguk. Gyerekek, nincs étvágyam.

Ulag video : Yesterday's supper. Beskidek.

http://www.youtube.com/watch?v=YSbe1UYsCYU

Nem nagyon értem. Nem etet a szülő. Volt egy váltás. Megérkezett. Hozott egy adag fészekanyagot.




Ezután hosszadalmas nagytakarítás következett. Nagyon rosszul néznek ki a babák. Különösen az egyik, pici is nedves is, nem tud felszáradni. Gondolom azért mert fóliával alábélelte a fészket és nem szellőzik.



Még hosszabb ideig tisztálkodott.



Utána leült, etetés nem volt egyáltalán. A nagyobbik nyújtogatta a nyakát, gondolom éhes, de a kicsi a fejét állandóan a nagy hátán tartotta. Lehetséges, hogy nincs a környéken ennivaló??? Annyira nincs száraz idő, mert akkor szokott előfordulni.

Borzalom ami ebben a fészekben van:(

Megnézten a YouTube többi, felajánlott videóját is, semmi nem utalt arra, hogy ideges lenne.
Ugy látszik az állatok viselkedése uigyanolyan megmagyarázhatatlan, mint az embereké.
Szegény ártatlan kisgólyák

Biztos vagyok benne, hogy a tartós fájdalom az oka Czantorka megváltozott viselkedésének!

Az is lehetséges, hogy fájdalmai vannak a zsineg miatt, és ez megzavarta a viselkedését. Ő bizonyára nem tudja, hogy mi lehet a fájdalom forrása. Esetleg az gondolhatta, hogy az a fióka, aki ott ül a fájó lábánál.

I am sorry for the babies. A reason was safe, but it is heavy for a man to understand. We are thinking some other way.

I do not know why she did it. The chicks were alive. The latter, after he caught him by the neck, all the while sitting, to show that it is strong. Maybe, because of the string, Czantorka can not find food? It may hurt her leg? Recently they bring only frogs.

Nem tudom, miért tette. A csibék volt életben. Az utóbbi, miután elkapta a nyakát, miközben ül, bizonyítani, hogy erős. Talán, mert a zsineg, Czantorka nem találja az élelmiszer? Ez érzékenyen érintheti a lábát? Nemrég általuk csak egy béka.

http://www.youtube.com/watch?v=L1q5QlJwLK0

Borzasztó! Vajon miért tette ezt? Nem hiszem, hogy mindkét kicsi annyira gyenge vagy beteg lett volna...

This morning, about 7:48,Czantorka kicked out of the nest the youngest, living chick. Then she began to grasp the neck the next chick, but Beskidek arrived in . About 13:45, Czantorka killed this chick and she wanted to swallow them. Beskidek arrived and put the body of the chick on the foil. Then it started to rain. It has been two children.

Ma reggel, mintegy 07:48, Czantorka kirúgták a fészket a legfiatalabb, élő csaj. Aztán elkezdett megragadni a nyak a következő csaj, de Beskidek érkezett. Körülbelül 13:45, Czantorka ölte meg a csajt, és ő akarta lenyelni őket. Beskidek érkezett, és a szervezetet az a csaj a fóliára. Aztán elkezdett esni az eső.Csak két babát.

Sorry for bad news.

3 baba!

Hát ez a malacól nem semmi.

We talk about the protection of the nature, the affection of the animals, but we do not do something for him. The situation is like this in Hungary.
Take a nest, because who lives there complained. The storks stand on the column now, egg was not laid. I cannot arrange that they should put back the nest. This is Hungary.

The string, on Czantorka's right foot, broke up. Now it does not oppress the foot, but drags behind Czantorka. Czantorka has wound on the middle finger of her right foot.
Zsineg, a Czantorka jobb lába, szakítottunk. Most már nem elnyomják a láb, de magával rántja mögött Czantorka. Czantorka a seb került sor a középső ujját a jobb lábára.

http://www.youtube.com/watch?v=XIPUL2Uloqc

The second chick began to hatch. The videos are of poor quality, but you can see the string.
A második csaj kezdett kelnek. A videók a rossz minőségű, de látható a zsineg .

http://www.youtube.com/watch?v=Va7exxuBX18

Baba van!!!!

Sorry, my Friends. There will be no intervention.
Alicja's post from Ustroń forum :
"I received the following information:
- Case feet was discussed by caregivers of the nest with a specialist who confirmed that it does not look wrong, because the color of the legs is correct and a good blood supply.
- intervention is not possible now because the next few days, the babies will hatch and it would be a high risk of damage of eggs
- All dangerous situations are passed on and consulted (just a pity that none of this information is placed on the forum because there is no such obligation.)
And rubbish is brought in from the meadows between Katowicka street, and Długa street. Builds new homes there, and the meadows are marshy ground and are perfect place to feed".
Poland is a strange country.

Sajnáljuk, a barátok. Nem lesz beavatkozás.
Alicja utáni tól Ustron fórum:
"Kaptam a következő információkat:
- A Bíróság láb került megvitatásra gondozója a fészek egy szakember, aki megerősítette, hogy nem úgy néz ki rosszul, mert a színe a lábak a helyes és a jó vérellátás.
- beavatkozás nem lehetséges, most, mert a következő napokban, a babák kikelnek, és lenne egy nagy károsodás kockázata tojás
- Minden veszélyes helyzetek adják tovább, és konzultált (csak kár, hogy sem ez az információ kerül a fórumon, mert nincs ilyen kötelezettség.)
És szemét is hoz be a rétek között Katowicka utcán, és Długa utcán. Épít új lakások ott, és a rétek mocsaras talaj és tökéletes hely a takarmány ".
Lengyelország egy idegen országban.

-----------------------------------------------------------------
The first chick has hatched at 13:50.



http://www.youtube.com/watch?v=M_qdo0eAo_0

Nagyon sokáig nem ültek a tojásokon. (még nincsenek babák)