Lisszabon- Portugália

gin

ebpiaf írta:

Sajnos nem tudok képet menteni innen, de úgy látom, egészen szépen alakul a fészek.
Kedves kollégám pedig bírkózik a portugállal, nagyon aranyos, mert ő különben spanyolul tud inkább. Olyasmit sikerült kisilabizálni, hogy harc volt két gólyapár között, és a támadás során az egyik gólya a vezetékre esett, de abban nincsen áram. Tehát ha elpusztult, nem áramütéstől (bár ilyesmit nem derített ki a szövegből egyelőre). És úgy néz ki, hogy most a régi pár van kipaterolva és a fiatalok foglalták el a fészket. (Vagy ha tényleg elpusztult az öregebb párból az egyik, aki egyedül maradt, elment. Borzasztóan sajnálom, remélem, rendeződik az ő sorsa is.) És még olyasmiről is szó van, hogy amíg a tojó letojja a tojást, nem nagyon tűri meg a hímet maga mellett. De lehet, hogy ezt nem jól értjük.

Ditke! Köszönjük szépen a kollégádnak is!!
Sajnos ezek nem túl jó hírek. Nagyon sajnálom az idősebbeket, ha tényleg így történt. :cry:

ebpiaf

Sajnos nem tudok képet menteni innen, de úgy látom, egészen szépen alakul a fészek.
Kedves kollégám pedig bírkózik a portugállal, nagyon aranyos, mert ő különben spanyolul tud inkább. Olyasmit sikerült kisilabizálni, hogy harc volt két gólyapár között, és a támadás során az egyik gólya a vezetékre esett, de abban nincsen áram. Tehát ha elpusztult, nem áramütéstől (bár ilyesmit nem derített ki a szövegből egyelőre). És úgy néz ki, hogy most a régi pár van kipaterolva és a fiatalok foglalták el a fészket. (Vagy ha tényleg elpusztult az öregebb párból az egyik, aki egyedül maradt, elment. Borzasztóan sajnálom, remélem, rendeződik az ő sorsa is.) És még olyasmiről is szó van, hogy amíg a tojó letojja a tojást, nem nagyon tűri meg a hímet maga mellett. De lehet, hogy ezt nem jól értjük.

margo_regi · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 21:27 **Id:**17006 (N)

ebpiaf

Azt hittem, egyedül van. Aztán távolabbira váltott a kamera, és kiderült a csel.

ebpiaf

Szundikálnak.

ebpiaf

Most már nem nagyon értek semmit (itt sem). Csak az a baj, hogy a kamerakép mellett látszó beírások csak nagyon rövid időintervallumot fognak át, holnapra már rég nem lesz látható az, amit ma és tegnap beírtak. Már ma sem volt ott a tegnapi irkálás. A kollégám azt hiszem holnap jön dolgozni, megpróbálkozom vele, bár még nem sikerült kiderítenem, hogy spanyolul vagy portugálul tud-e.
Azért egy kicsit ideges lettem. Mitől halt meg a gólya? Csak nem ráz az oszlop? Ennyire nem lehetnek hülyék az ottani emberek! Ugye nem?

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16929 (N)

Edit szükségünk lesz a kollegád segítségére. Guglival lefordítva az elpusztult gólyán kívül szó esik még harmadik, sőt negyedik gólyáról is.
Tehát, ha gólyát (gólyákat) látunk a fészekben , nem biztos, hogy az eredeti pár.
Szegény elpusztult gólyát reggel leszedték.

Az eredeti gólyák neve Bia és Sebastián.

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16889 (N)

Legalább együtt vannak!

ebpiaf

ebpiaf

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16827 (N)

ebpiaf írta:

baby63 írta:

A kamerakép melletti ablakban írnak a fórumozók, azokat a beírásokat próbáltam fordítani.
Valószínű, fészekharc volt, és a támadót agyonütötte az áram. Azt láttad te lógni a képeken.

Ez azért lenne nagy baj, mert azt jelenti, hogy ők sincsenek biztonságban. Remélem, teljesen le van szigetelve az egész oszlop.

Hát, ha agyoncsapta szegényt, akkor...
Én sajnálom azt a gólyát nagyon!

ebpiaf

baby63 írta:

A kamerakép melletti ablakban írnak a fórumozók, azokat a beírásokat próbáltam fordítani.
Valószínű, fészekharc volt, és a támadót agyonütötte az áram. Azt láttad te lógni a képeken.

Ez azért lenne nagy baj, mert azt jelenti, hogy ők sincsenek biztonságban. Remélem, teljesen le van szigetelve az egész oszlop.

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16824 (N)

A kamerakép melletti ablakban írnak a fórumozók, azokat a beírásokat próbáltam fordítani.
Valószínű, fészekharc volt, és a támadót agyonütötte az áram. Azt láttad te lógni a képeken.

pusi · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 17:46 **Id:**16823 (N)

Annyira megható ez a fészeképítés. Látszik, hogy fogalma sincs még és ez az első fészke. Ez a gólya pont úgy néz ki, mint a hortobágyi 1 éves gólyák. Biztos, hogy ő ivarérett?

ebpiaf

Lehet, hogy van egy kollégám, aki tud portugálul. Ha megvan a rendes szöveg, másold ide lécci. Vagy mindjárt megnézem.
Ez a kameraképtől jobbra a kisablakban van?
Mindenesetre kimondhatatlanul örülök, hogy megvannak mind a ketten.

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16820 (N)

Valami ragadozó lábat említenek a fórumon. De nagyon nehezen lehet bármit kisilabizálni.
Szerinted ez mit jelent?

Lehet esclerecidos be, pár percre, mert a gólya, hogy perched a kábel és a hirtelen caída, és csak a ragadozó (ek) láb (ok). Hihetetlen? A terv megváltozott, és semmi más nem volt. Természetesen, mint én, sok megfigyelő már várta, hogy látni és megérteni, mi történt.
portugál

halacs · **Csatlakozott:** 2008 dec. 09 08:46 **Id:**16817 (N)

baby63 írta:

Itt a videó is! Az elejét nem sikerült megcsípnem, nehezen indult a letöltés. Azt a nagy örömködést!

Nagyon aranyosak. :lol:

No de itt az újabb rejtély: akkor mik azok a tollak?

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16816 (N)

Itt a videó is! Az elejét nem sikerült megcsípnem, nehezen indult a letöltés. Azt a nagy örömködést!

baby63 · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 15:34 **Id:**16814 (N)

Nincs baj!!!!!!!!!!!!!!

halacs · **Csatlakozott:** 2008 dec. 09 08:46 **Id:**16810 (N)

Tényleg szomorú.
Vajon lehetnek még az idén majd újabb tojáskái? Mármint biológialag... Mert ugye előbb új pár kellene hozzá, aminek azért van esélye.

ebpiaf

Még mindig rendezgeti a fészket, vagy tétován áll és a messzeséget fürkészi. Elszorul a szívem, mert szerintem ő egyedül maradt. Nagyon szomorú ez így. Remélem, a jó sors odavezérel neki egy szimpatikus társat.

ebpiaf

Ezek tollak. Láttam őket mozogni, ámbár nem tudom, hogy a madár mozgott, vagy csak a szél fújta.

Uwe Wuppertalból úgy gondolja, ezek a fészek koordinátái (Google Earth-ből vette):
38°54'13.73” N 8°53'47.11” W
Egyébként a véleménye szerint vagy egy pár toll (ezt én nem hiszem, mert annyira egyszerre mozogtak, hogy különálló tollak erre képtelenek lennének), vagy egy elpusztult gólya van itt. Arra nem is gondolnék, hogy ennyi körültekintő előkészület mellett ez a magasfeszültségű oszlop ne lenne szigetelt. Kicsit egyszerűbben: reménykedem, hogy az oszlop szigetelt.

margo_regi · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 21:27 **Id:**16766 (N)

Edit! Most mutatta a kamera távolról a fészket, én is láttam valamit, de nem mernék meg esküdni rá, hogy tollak voltak.

Tudom hogy hova kell katt, de ennek ellenére sem jön be semmi.

ebpiaf

Margó, a kamerakép melletti kicsi képre klikkelve lehet látni a webkamera felszereléséről szóló akciófilmet.

Valóban, régen volt már két gólya egyszerre a fészekben. Néhány hozzászólással ezelőtt felraktam egy képet. Akkor a kamera végigpásztázott a fészek környezetében, és a fészek alatt látható egy rakás tollnak a vége szép sorban. Remélem, nem akadt oda be a másik gólya. Most már nagyon szeretném tudni.

margo_regi · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 21:27 **Id:**16762 (N)

Ez a fészek sem egy remekmű, nagyon egy helyre pakolgatta a gallyakat.

margo_regi · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 21:27 **Id:**16761 (N)

Edit! Nekem nem jött be a kamera.

Visszanéztem a topikot, és márc.18-án reggel készült olyan kép, ahol még ketten vannak.

ebpiaf

Annyira aranyos. Remélem, azért fel tudnak nevelni néhány fiókát. Valahol el kell kezdeni....

Lehet, hogy Ti tudjátok és már meg is néztétek, de ha ennél a kameránál a kamerakép melletti kis képre klikkelünk, ahol egy pasi van a webkamerával, akkor lejátszanak egy filmet arról, hogyan helyezték el a kamerát a fészket tartó nagyfeszültségű villanyoszlop másik "fülére" három alpinista segítségével. Nagyon jópofa és érdekes kis film, csak kár, hogy 3-4 másodperces szakaszokban tudtam megnézni, de nagyon tetszett. Ez már egy igazán komoly berendezés, nem is értem, hogy hangot miért nem hallunk.

margo_regi · **Csatlakozott:** 2008 dec. 08 21:27 **Id:**16745 (N)

Egy pár közeli mentés, erről a szorgos kis gólyáról.

ebpiaf

Nagytakarítás után jól megérdemelt pihenés. De lehet, hogy a következő tojásra koncentrál.

ebpiaf

Én is néztem őt az utóbbi néhány percben. Nagyon igyekszik, hogy rendet rakjon, de nem nagyon sikerül neki. Szerintem is egy kezdő gólya. A fészek teteje túlságsan púpos, egy lapályt kéne pedig kialakítania. Az előbb a kamera végigpásztázott a fészek körül, és ez láttam: azt hiszem, még egy elgurult tojás középen lent. És egy aggasztó tollvég a fészek alatt. Mi az ott és mit csinál?

Lisszabon- Portugália (kamera)

Ki van itt