Hello !
Én nem vagyok képes megmagyarázni, mi történt Tomaszów Google fordító. Bocsánat.
Klekuś, the male from last year, had already arrived on April 11, to the nest in another village, Łąka. Property owners in Łąka, called to Gospodarz, who went there and noticed, that it is Klekuś (he is ringed). (http://bocianybolec.pl/forum/viewtopic.php?f=99&p=8008#p8008) Klekuś visit Tomaszów and take the sticks from there to its new nest. He has a new partner, but he visits Tomaszów regularly and treats the nest in Tomaszów, as his property.
April 30, Klekotka (female), the partner of Klekuś in 2011, has returned to the nest in Tomaszów. Klekotka lived in Łąka last year (!), with another partner. Yesterday, Klekuś and his new partner, had chased Klekotka out of the nest in Tomaszów. This is very complicated.
