Video - today morning :

http://imageshack.us/clip/my-videos/651/file15483u.mp4/

Köszönöm Gersenda, reméljük azért lesz belőle repülő gólya!

The younger stork has been found near the road. He flew from the nest in the morning because he was hungry. He has problems with wing and leg. From 11 August, he did not fly and ate nothing. Morning, 11.08, he defended the nest against foreign stork and then lay there.
A fiatalabb gólya találtak az út mellett. Repült a fészek reggel, mert éhes volt. Ő problémák szárnya és a láb. Augusztus 11-től, ő nem repülhet, és evett semmit. Jó reggelt, 11,08, védte a fészket az idegen gólyát, majd feküdt.



They put him in a safe place. Today, late evening Mr. Jacek Wąsiński will take him to Mikołów.
Ők őt biztonságos helyre. Ma késő este Mr. Jacek Wąsiński veszi őt Mikolow.

Képek a Ustroń Fórum: http://www.bociany.edu.pl/forum/viewtopic.php?p=90336&sid=87931e970a93b64319b381e6d114106a#90336

Nekem nem indul el a videó, de mi történt a gólyával? Én azt veszem ki a fórumon, hogy rendesen kirepült, de ma befogták őt! Mikolow szerintem olyasmi lehet, mint Górés, vagy Fenékpuszta! Élősködők miatt? Vagy miért??? Fogyott?

Elfogadott gólya fogott, és megy a menedékjogot Mikolow.

Ma 10óra 50-kor repült ki először a második baba.
07.28-án repült ki az első gólya.

Sajnos, biztos, hogy valami élősködők bántják szegényt!

Nekem nagyon gyanús. A sok csapadék miatt, a párás levegőben nem lenne csoda.
Nem tudom, képes-e megszabadulni tőle.
Majd Góréson megkérdezem, mit tud erről.

Most figyeltem a kamerát, tollászkodott végig. Remélem, nem valami élősködő az oka.

Ez nagyon szép!

Nézzétek már meg a tollát! Van valami baja.

Tegnapi mentés

Nagyon szép lett ez a két baba, de Czantorka lábáról semmit nem tudunk:(

Érkezés-etetés

Szakad az eső, áll a víz a fészekben.

Jó lenne a szülőket is látni.

Nem tudom, kaptak-e enni, de az egyik szülő velük van.
Nem tudom, mi van vajon Czantorka lábával.

Most is egyedül vannak:(

Régóta egyedül vannak.

Azt hiszem, éhesek. Nagyon csipegetik a fészek alját.

De jó így látni őket. Mintha véget ért volna a bánat. Csak maradjon is minden rendben!

Akkora a bögye, szerintem dugig van kajával:) Olyan jó látni így őket:)

Hatalmas adag kaját kapták, Nagy zaba van.